Enfoque etiológico, diagnóstico y terapéutico de la diabetes insípida desde el primer nivel de atención médica

Autores/as

Palabras clave:

diabetes insípida; poliuria; hipernatremia

Resumen

La diabetes insípida constituye una enfermedad de carácter peculiar: la incapacidad para concentrar la orina. La poliuria y la polidipsia representan la expresión clínica predominante. Este trabajo examina el enfoque diagnóstico y terapéutico ante la sospecha de este padecimiento. Para ello se realizó una revisión de la literatura nacional e internacional de los últimos 12 años en las bases de datos PubMed, Medline, Scopus, SciELO, Elsevier, JAMA, otras plataformas de acceso abierto y el buscador Google Académico. Se emplearon los descriptores “diabetes insípida”, “poliuria” e “hipernatremia”, así como sus equivalentes en inglés, con recuperación de documentos en ambos idiomas. Tras analizar la calidad, fiabilidad y validez de 37 artículos, se seleccionaron 20 como referencias. Se revisaron los aspectos etiológicos, diagnósticos y terapéuticos, además de algunas consideraciones sobre su abordaje diagnóstico. La diabetes insípida es un trastorno del metabolismo del agua que cursa con poliuria y polidipsia. Se clasifica en central (DIC) o nefrogénica (DIN). Ambas variedades obedecen a causas genéticas o adquiridas. El diagnóstico se establece ante poliuria de baja densidad y mediante la prueba de restricción hídrica. El pilar del tratamiento de la DIC es la desmopresina en sus diversas presentaciones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. Christ CM, Bichet DG, Fenske WK. Diabetes insipidus. Nat Rev Dis Primers. 2024;5(1):54. DOI: https://doi.org/10.1038/s41572-019-0103-2

2. García GE. Diabetes insípida. Protoc diagn ter pediatr. 2024 [acceso 22/12/2024];1:49-62.

3. Martínez A, Collado C JF. Diabetes insípida, síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética y síndrome pierde sal cerebral. Protoc diagn ter pediatr. 2024 [acceso 22/12/2024];1:653-70. Disponible en: https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/45_diabetes_insipida_s_secrecion_inadecuada_s_pierdesal.pdf

4. Martínez RA. La conexión Hipotálamo Neurohipófisis: estructura, funciones y enfermedades asociadas. Santander: Universidad de Cantabria. 2024. Disponible en: https://repositorio.unican.es/xmlui/handle/10902/23517

5. Bergadá I. Trastornos de la hipófisis posterior. En: Pombo M. Tratado de Endocrinología Pediátrica. 4ta ed. Madrid: McGraw-Hill/Interamericana. p. 336-44.

6. Mejorado M FJ, Soriano GL. Diabetes insípida. Enfoque diagnóstico y terapéutico. Rev Esp Endocrinol Pediatr. 2024 [acceso 22/12/2024];2(2):56-66. https://www.endocrinologiapediatrica.org/revistas/P1-E37/P1-E37-S3080-A644.pdf

7. Hernández JA, Jorge RF. Trastornos de la glándula hipofisaria. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2023.

8. Refardt J, Winzeler B, Christ CM. Diabetes Insipidus: An Update. Endocrinol Metab Clin North Am. 2024 [acceso: 22/12/2024];49(3): 517-31. Disponible en: https://www.endo.theclinics.com/article/S0889-8529(20)30039-6/fulltext

9. Kavanagh C. Nephrogenic Diabetes Insipidus. Pediatr Clin North Am. 2024 [acceso 22/12/2024];66(1):227-34. Disponible en: https://www.pediatric.theclinics.com/article/S0031-3955(18)30141-X/fulltext

10. Refardt J. Diagnosis and differential diagnosis of diabetes insipidus: Update. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2024. DOI: https://doi.org/10.1016/j.beem.2020.101398

11. Patti G, Ibba A, Morana G. Central diabetes insipidus in children: Diagnosis and management. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2024. 34(5):101440. DOI: https://doi.org/10.1016/j.beem.2020.10144

12. Díaz DO, Navarro D, Santana PF, Espinosa RT. Manual de diagnóstico y tratamiento en Endocrinología y Metabolismo. La Habana: MINSAP; 2025.

13. Di Iorgi N, Napoli F, Allegri AE. Diabetes insipidus diagnosis and management. Horm Res Paediatr. 2024 [acceso 22/12/2024];77(2):69-84. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

14. Mahon M, Amaechi G, Slattery F, Sheridan AL, Roche EF. Fifteen-minute consultation: Polydipsia, polyuria or both. Arch Dis Child Educ Pract Ed. 2024;104(3):141-5.

15. Sandoval L, Calderón A, Argüello L, Soler A, Forero C, Céspedes C., et al Síndrome polidípsico-poliúrico en trastornos de la conducta alimentaria de la adolescencia. Rev. Colombiana de Endocrinología, Diabetes y Metabolismo. 2024 [acceso 22/12/2024];7(2):127-31. Disponible en: https://www.revistaendocrino.org/index.php/rcedm/article/view/613

16. Nigro N, Grossmann M, Chiang C, Inder WJ. Polyuria-polydispsia syndrome: a diagnostic Challenger. Intern Med J. 2024 [acceso: 22/12/2024];48(3):244-53. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/imj.13627

17. Arias López MP. Cuidados postoperatorios del paciente neuroquirúrgico. Manual de la Sociedad Latinoamericana de Cuidados Intensivos Pediátricos. 2024 [acceso: 22/12/2024] Disponibe en: https://slacip.org/manual-slacip/descargas/SECCION-6/6.4-Manejo%20postneurocirugia-Final.pdf

18. Refardt J. Diagnosis and differential diagnosis of diabetes insipidus: Update. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2024 [acceso: 22/12/2024];34(5):101398. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1521690X20300257

19. Dabrowski E, Kadakia R, Zimmerman D. Diabetes insipidus in infants and children. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2024 [acceso: 22/12/2024];30(2):317-28. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1521690X16000117

20. Spiess M, Beuret N, Rutishauser J. Genetic forms of neurohypophyseal diabetes insipidus. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2024;34(5):101432. DOI: https://doi.org/10.1016/j.beem.2020.101432

Descargas

Publicado

2026-08-23

Cómo citar

1.
Basain Valdés JM, Valdés Alonso M del C, González Cárdenas LT, Pérez Martínez M. Enfoque etiológico, diagnóstico y terapéutico de la diabetes insípida desde el primer nivel de atención médica. Rev cuba med gen integr [Internet]. 23 de agosto de 2026 [citado 27 de agosto de 2026];42. Disponible en: https://revmgi.sld.cu/index.php/mgi/article/view/3910

Número

Vol. 42 (2026): (Publicación continua)

Sección

ARTÍCULOS DE REVISIÓN

Licencia

Derechos de autor 2026 José María Basain Valdés, María del Carmen Valdés Alonso, Lilian Turquina González Cárdenas, Margarita Pérez Martínez

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).